En el México cardenista, desde la mirada de una niña, Rosario Castellanos nos lleva a asomarnos al enfrentamiento entre indígenas y terratenientes a través de “Balún Canán”, primera novela de la autora que sabía de lo que escribía, ya que pasó su primera infancia en Comitán, Chiapas.
Un libro tan contadito por la hija de los Argüello, nuestra narradora que página a página detalla esas vivencias en la cocina con la nana, así como el trayecto a la escuela, es, a resumidas cuentas, una lectura accesible que se recomienda leer con tiempo y, de ser posible, acompañada de un diccionario, ya que nos traslada a modismos de una época que han quedado en desuso.
Relato necesario en el siglo XXI para entender lo arraigado de los usos y costumbres, el racismo heredado que, a pesar de reformas y reformas, mantiene en secular pobreza a las comunidades indígenas, del machismo que, tristemente, sigue como pan de cada día en nuestra sociedad.
La nueva edición de “Balún Canán” inunda la mirada en un rosa mexicano delimitado por el diseño de Laura Esponda Aguilar y es la oportunidad de leer el poder femenino de Rosario Castellanos, que forma parte de la colección 21 para el 21, del Fondo de Cultura Económica (FCE).