Tras una fructífera gira por España, se reestrena en México el montaje clásico “La monja alférez“, una obra atribuida a Juan Ruiz de Alarcón que produce la Compañía Nacional de Teatro (CNT).
Al presentar dos funciones en Alcalá, España, la puesta en escena cobró otro significado en el país que vio nacer el Siglo de Oro, periodo histórico en que florecieron el pensamiento, el arte y las letras castellanas.
“Alcalá creo que también nos envolvió en ese ambiente que habíamos construido un poco también en el trabajo de mesa que estuvimos trabajando aquí, y llegar a un lugar tan bello, que mantiene esa estructura de antes, de época, fue muy muy bello”, mencionó María del Mar Náder Riloba, actriz.
La puesta en escena narra la historia de Alonso Díaz de Guzmán, hombre del siglo XVII, que nació mujer, Catalina de Erauso, educada en un convento donde no llegó a profesar y tuvo que huir a América.
Una obra que, de acuerdo con los integrantes del elenco, mereció elogios por parte del público español.
“Al final de la segunda función -porque dimos dos funciones- se escuchó entre el público decir “Viva México”, y seguro era una española, un español, y eso fue un gran regalo”, dijo Carlos Ordóñez, actor.
La directora de la obra, Zaide Silvia Gutiérrez, destacó que en la actualidad se va abriendo la posibilidad para tratar estos temas y, aunque con rezago, se discuten leyes que garantizan el derecho de identidad sexual desde temprana edad.
“Para esta puesta se editó el texto privilegiando la acción dramática y el montaje que respeta la anécdota, aunque con ciertos guiños que nos hacen ver que la resolución de los conflictos del siglo XVII no puede darse del mismo modo en nuestros días”, comentó Gutiérrez.
“La monja alférez” se presentará hasta el 2 de octubre en la Sala Héctor Mendoza, ubicada en Francisco Sosa 159, colonia Del Carmen, alcaldía Coyoacán.