El piloto mexicano Pato O’Ward se subió al podio de las 500 Millas de Indianápolis tras mover a dos autos sometidos a revisión técnica.