La esencia de México traspasó la frontera de la animación y llegó a Springfield con la música de Los Tigres del Norte, el arte de Alejandro González Iñárritu y la voz de Humberto Vélez para un capítulo de “Los Simpson” lleno de cultura, nostalgia y migración.
Este domingo la música norteña de los jefes de jefes sonó en los créditos del episodio “The Fall Guy -Yi – Yi” con “El corrido Pedro y Homero”.
¡La canción de Los Tigres del Norte en Los Simpsons!
— Cartoons On The Moon (@CartoonsOTMoon) December 29, 2025
Se llama “El Corrido de Pedro y Homero” pic.twitter.com/uWonKpYeMY
En este episodio, cuya portada hace alusión a los pósteres del film mexicano “Tal para cual” protagonizado por Jorge Negrete, María Elena Marqués y Luis Aguilar, narra cómo Homero se convirtió en el doble de acción de Pedro, “El hombre abejorro” que dejó su país para buscar su sueño como actor.
“Dejé México con el sueño de ser un actor serio en Hollywood desafortunadamente un coyote hambriento de dinero me dejó, fue el peor día de mi vida”, comenta Pedro durante el capítulo.
Here’s the movie poster for “Tal Para Cual” that @TheSimpsons parodied for promoting tonight’s new episode. #anidom
— Kevin (@sirhapless) December 29, 2025
I like the detail of Marge’s beehive on the “¡The Fall Guy-Yi-Yi” promotion. 😁 https://t.co/t3ArzgIrF8 pic.twitter.com/St7U6fFFcy
Además de la música norteña, el cine también se hizo presente con la aparición animada del director Alejandro González Iñárritu, quien dentro de la ficción fue el encargado de dirigir la película que protagonizan Homero y Pedro.
“Escribí el nuevo guion y debes hacer esta película, serás la estrella de la cinta más llena de acción desafiando lo insuperable ¿qué dices? Hacemos una película”, comenta González Iñárritu.
Humberto Vélez, quien dio voz a Homero Simpson durante décadas en el doblaje latinoamericano, también hizo historia al sumergirse en el universo de la serie animada.
El episodio de los Simpsons no solo tuvo a los Tigres del Norte, sino a González Iñárritu y el homenaje más que merecido a Humberto Vélez!
— GONZALO OLIVEROS (@goliveros) December 29, 2025
No recuerdo que ninguno de los actores de doblaje de los Simpson tuviera algo parecido. https://t.co/tt18ugUw7T pic.twitter.com/JZu6u5mkez
Compromiso de “Los Simpson” con identidad latina
El episodio dedicado al fallecido director Rob Reiner rindió un homenaje a la cultura mexicana y su narrativa transfronteriza, destacando el impacto cultural de Los Tigres del Norte y el compromiso de “Los Simpson” con la identidad latina.