ENTRETENIMIENTOTendencias

¿Sabes cómo hicieron “Moana 2”?

El equipo creativo de la cinta viajó por varias islas, junto con antropólogos, expertos culturales e historiadores, para conocer más del Pacífico.

Las “cartas de amor” en el cine ya son casi una categoría aparte, y “Moana” es una de las películas que estaría en esa lista. Su secuela está dedicada al Pacífico y la cultura de la gente que lo habita.

Pero para hacer una verdadera dedicatoria se necesitó mucha investigación desde la primera cinta. El equipo creativo viajó por Fiji, Moorea, Samoa, Tahití y otras islas junto con antropólogos, expertos culturales, historiadores y exploradores para conocer más sobre el lugar, su cultura y poder transmitirlas en pantalla.

El resultado fue más allá de las taquillas, quedó plasmado en la creación del Consejo Cultural Oceánico de los Estudios de Walt Disney Animation.

Uno de los directores de “Moana 2” es Dave G. Derrick Jr., descendiente de samoanos, y aseguró que trabajaron con el Consejo para aprovechar los conocimientos adquiridos previamente, y por supuesto, seguir con el estándar de la primera película.

“En cada paso del camino, ayudaron a informar no solo las decisiones que tomábamos en la historia, sino también del aspecto de las canoas, de las islas, de las plantas, de los animales y del vestuario”, aseguró Derrick.

Kalikolehua Hurley es quien encabeza el Consejo, y además es directora cultural de la película. Ella nació y creció en la isla hawaiana de Oahu y segura que:

“En ‘Moana 2’, cada cuadro que se ve en pantalla fue creado con mucho cuidado, integridad y colaboración. Realmente queremos que nuestras historias celebren y les hablen a las comunidades y culturas que las inspiraron”.

DISNEY

Ella, junto con los miembros del Consejo, brindaron conocimientos sobre antropología, historia, danza y movimiento, canoas y navegación, lingüística y diversas prácticas culturales de las islas del Pacífico. El equipo de Hurley estuvo compuesto por especialistas:

  • La antropóloga cultural samoana Dionne Fonoti, quien es consultora principal desde la primera película.
  • Su’a Peter Suluʻape, un maestro tatuador de Wellington (Nueva Zelanda) que proviene de uno de dos linajes familiares de tatuadores samoanos
  • La coreógrafa de ascendencia samoana, tongana y hawaiana Tiana Nonosina Liufau, directora de la prestigiosa compañía de danza Nonosina Polynesia de Anaheim, California.
  • El lingüista samoano Grant Muāgututiʻa, quien asesoró sobre todos los aspectos lingüísticos de la película, incluyendo la creación de nombres para nuevos personajes y lugares, y trabajó como tutor de dialectos.
  • El navegante de aguas profundas Nainoa Thompson, oriundo de Hawái y CEO de la Sociedad de Navegación Polinesia
  • Lehua Kamalu, también oriunda de Hawái y navegante de la Sociedad de Navegación Polinesia que aportó conocimientos valiosos desde su punto de vista particular como capitana y navegante mujer.

Juntos demostraron que “el océano no nos separa, el océano nos conecta”. Sobre “Moana 2”, Hurley asegura que:

“La historia en sí está arraigada en los sistemas de creencias presentes en los pueblos del Pacífico. Desde pequeños nos enseñan que la comunidad lo es todo. Creemos que como pueblo somos más fuertes y podemos hacer mucho más cuando trabajamos en conjunto”.

En sus primeros cinco días en la plataforma digital, la película obtuvo 27.3 millones de visualizaciones a nivel mundial, el mayor estreno de Walt Disney Animation Studios desde “Encanto” en el 2021, además es el tercer mayor estreno cinematográfico animado de todos los tiempos en Disney+.

Back to top button