Autoridades acusan a Manuel Guerrero de posesión ilegal y uso de drogas; su familia señala la fabricación de delitos y afirma que el motivo es por su orientación sexual.