Unas tres mil personas quedaron varadas en dos estaciones de tren en la ciudad occidental de Kioto después de que la nieve y los fuertes vientos obligaran a suspender el servicio.