Líderes de Tailandia y Camboya se reunirán en Malasia tras presión de Trump para pactar un alto el fuego y frenar conflicto fronterizo.