Síndrome de Ovario Poliquístico cambia de nombre
El nuevo término, Síndrome de Ovario Metabólico Poliendócrino, busca evitar diagnósticos erróneos o tardíos.
El Síndrome de Ovario Poliquístico (SOP), uno de los trastornos hormonales y metabólicos más frecuentes entre mujeres en edad reproductiva, cambiará oficialmente de nombre tras recientes acuerdos médicos internacionales.
Ahora se le llamará Síndrome de Ovario Metabólico Poliendócrino (SOMP), luego de que más de 50 organizaciones médicas coincidieran en que el término anterior resultaba limitado y podía provocar diagnósticos erróneos o tardíos.
La decisión se dio a conocer a través de la revista médica británica The Lancet, donde especialistas señalaron que el antiguo nombre centraba la atención únicamente en la presencia de quistes, dejando fuera otros factores hormonales y metabólicos.
Experts reach consensus to rename polycystic ovary syndrome (PCOS), better reflecting the condition’s full health impacts.
— The Lancet (@TheLancet) May 12, 2026
Find out more 👉 https://t.co/Azue7YDFcn @ESEndocrinology #ECE2026 pic.twitter.com/Fteqi5CtDH
Cambio de nombre, mejor diagnóstico
Con el nuevo enfoque, los médicos podrán evaluar de manera más amplia síntomas como ciclos menstruales irregulares, exceso de andrógenos, alteraciones dermatológicas y problemas metabólicos, como diabetes, hipertensión, apnea del sueño o resistencia a la insulina.
Especialistas consideran que el cambio de Síndrome de Ovario Poliquístico a Síndrome de Ovario Metabólico Poliendrócrino, permitirá investigar nuevas formas de tratamiento para una condición que afecta entre 10 y 14% de las mujeres, y que permanece sin diagnóstico en gran parte de los casos.